Tuesday, October 25, 2011

Koyasan, Wakayama, Japan



หลายเมืองที่ไปเที่ยวในญี่ปุ่นก่อนหน้า ยังมีความรู้สึกว่าเป็นเมืองหรือสถานที่สำหรับนักท่องเที่ยว แต่พอมาโคยาซันแล้วจะรู้สึกถึงความแตกต่างได้ชัดเจน

มันเหมือนหลุดเข้าไปในเมืองย้อนยุคโบราณ ทั้งจากการเดินทางที่ต้องนั่งรถไฟต่อด้วย Cable Car ขึ้นเขา ต่อเข้ามาทางรถบัส พอโผล่เข้ามาในเมืองก็รู้สึกได้ถึงบรรยากาศแบบโบราณ ด้วยเมืองอยู่บนเขาทำให้อากาศหนาวเย็นลงรู้สึกได้ทันที 


เมืองโคยาซัน อยู่ในเขต Wakayama ห่างจากเกียวโตราว 2 ชั่วโมง เป็นส่วนหนึ่งของ สถานที่ศักสิทธ์และเส้นทางจารึกแสวงบุญในแถบเทือกเขา Kii (Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range) ซึ่งได้รับเลือกเป็น UNESCO World Heritage ซึ่งครอบคลุมพื้นที่หลายเมืองตามเส้นทางแสวงบุญ


ความสำคัญของเมืองโคยาซัน คือ เป็นศูนย์กลางของศาสนาพุทธสายวัชรยาน นิกายชินงอน (Shingon) โดยบุคคลสำคัญคือ โคโบไดชิ หรือ ที่เรียกโดยทั่วไปว่า คูไค (Kukai) ซึ่งเป็นปรมาจารย์ผู้ก่อตั้งนิกายนี้ขึ้นมาในญี่ปุ่น ประวัติของปรมาจารณ์คูไคสนุกน่าศึกษา  ทำให้เข้าใจรากเง้ากำเนิดศาสนาพุทธในญี่ปุ่นที่มีความเชื่อมโยงกับพุทธศาสนาสายวัชรยานจากประเทศจีน (อ่านเพิ่มเติมภาษาไทยได้จากเว็บพลังจิตที่นี่)

นอกเหนือจากบทบาทของนักบวชแล้วคูไคยังเป็นครู วิศวกร กวี นักประดิษฐ์ นักอักษรวิจิตร แลอะไรอีกหลายอย่างของเมืองโคยาซัน เป็นเมืองที่คูไคริเริ่มขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางการเผยแพร่นิกายชินงอน

ต้นไม้สวย สังเกตเนื้อไม้และเทคนิคไม้ค้ำยัน
เสียดายที่ไม่ได้ทำการบ้านหาข้อมูลเกี่ยวกับโคยาซันก่อนไปมากนัก รู้แต่ก่อนไปว่าเป็นเมืองเกี่ยวกับศาสนา ส่วนใหญ่มาใส่ข้อมูลในบล็อกเพิ่มเติมภายหลัง ถ้าได้ข้อมูลพวกนี้ น่าจะเข้าใจอะไรที่ได้เห็นหลายอย่างในเมืองโคยาซัน


ใบแปะก้วย
ช่วงที่ไปเที่ยว เป็นเวลาใบไม้เริ่มเปลี่ยนสีพอดี  ที่สะดุดตาที่สุดคงเป็นใบแปะก็วยที่กำลังเปลี่ยนสีจากเขียวเป็นเหลืองเต็มต้นไปทั่วเมือง ใบที่ร่วงลงพื้นเหลืองอร่ามไปทั้งเมือง

ตัวเมืองมีขนาดไม่ใหญ่ แต่เดินไปแต่ละจุดไม่ไหว ดีที่สุดคือใช้รถเมล์โดยสาร นั่งไปลงยังจุดปลายทางที่ต้องการ มีจุดแวะเที่ยวชมหลายจุด บางจุดเป็นเส้นทางเดิน (walking trail) ต้องคำนวณเวลาให้ดีเพราะรถเมล์จะมาและไปตรงเวลาเป๊ะ ค่าโดยสารรถเมล์ใช้แบบ One Day Pass (813 Yen) จะคุ้มสุด ส่วนสถานที่ในเมือง (หมายถึงแถว Tourist Center) ก็เดินได้

Map from japan-guide.com

Reihokan Museum


จุดแรกที่แวะเข้าไป  (หลบฝน) คือ พิพิธภัณฑ์ Reihokan  อยู่ไม่ไกลจากจุดศูนย์กลางของเมือง ตัวอาคารพิพธภัณฑ์เป็นทรงญี่ปุ่นกลมกลืนเข้ากับเมือง ดูตอนแรกนึกว่าเป็นวัด


ข้างในพิพิธภัณฑ์ ห้ามถ่ยรูป .... งานแสดงเป็นงานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับเมืองโคยาซัน โดยเฉพาะปรมาจารย์คูไค จะพบเห็นบันทึก รูปวาด หลายภาพ   นอกจากนั้นก็เป็นงานพุทธศิลป เช่น พระพุทธรูปหล่อ ในสมัยต่างๆ ภาพวาด เสียดายข้อมูลส่วนใหญ่เป็นภาษาญี่ปุ่น อ่านไปเดาไป


ใช้เวลาในพิพิธภัณฑ์ไม่นาน แต่มาใช้เวลาถ่ายภาพข้องนอก หน้าพิพิธภัณฑ์นานกว่า ต้นไม้ในบริเวณพื้นที่โดยรอบ กำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนสี สีสรรภายนอกจึงสวยสดงดงามมาก บางต้นเหลืองอร่ามไปหมด

Kongobuji Temple

สวนหิน  Banryutei Rock Garden
วัด Kongobuji เป็นวัดหลักของนิกายชินงอน  อยู่ไม่ไกลจากพิพิธภัณฑ์เดินไปได้

จุดเด่นของวัดนี้คือสวนหินที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นชื่อ Banryutei Rock Garden  มีการนำหินที่มาจากเมืองบ้านเกิดของคูไคมาวางเรียง เป็นมังกร 2 ตัวที่โผล่เหนือทะเลเมฆ  ... ตรงนี้ต้องใช้จินตนาการดีๆว่าหินก้อนไหนเป็นหาง หินก้อนไหนเป็นหัว ส่วนใหญ่เห็นไม่เหมือนกัน


ทางเดินก่อนถึงสวนหินจะผ่านห้องที่ใช้ประกอบพิธี ผนังประดับด้วยผ้าสวยงาม ...แต่ห้ามถ่ายภาพ  ... มีห้องนึงจำได้แม่นห้องเป็นภาพต้นหลิว เรียกว่า Willow Room  ที่จำได้ก็คือเรื่องราวของห้องนี้ ที่เป็นห้องที่มี Hidetsugu ซึ่งเป็นญาติของผู้สร้างวัดนี้มาทำฮาราคิรี ฆ่าตัวตาย ... มาหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ความว่าถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายด้วยเหตุผลทางการเมือง


ทางเดินรอบอาคารจะเลาะไปตามสวนหินจนสุดทางที่ห้องโถงใหญ่ ที่นี่มีแจกน้ำชาและขนมแครกเกอร์ให้นั่งทาน พร้อมเดินดูภาพคูไคที่ประดับตามผนัง บรรยากาศดี อากาศเย็นทำให้ใช้เวลากับที่นี่ได้นานสองสามชั่วโมงเลย

Daishi Kyokai



จากวัด  Kongobuji เดินข้ามถนนมาก็จะเจออาคารไม้หลังนี้ เรียกว่า ไดชิเคียวไค (Daishi Kyokai) เป็นสำนักงานเผยแพร่คำสอนของปรมาจารณ์คูไค ที่นี่มีกิจกรรมให้นักท่องเที่ยวเข้าร่วมด้วย เช่น ร่วมพิธีทางศาสนา ฝึกลอกคัมภีร์  มาถึงที่นี่ก็เย็นแล้วเลยเดินชมภายนอก

ศาลเจ้าสีสด ทางเข้า Daishi Kyokai

Okunoin Temple

Ichinohashi Bridge
Okunoin เป็นสุสานของคูไค  ถือเป็นสถานที่มีความศักสิทธิ์ที่สุดในโคยาซัน

ความน่าสนใจของการท่องเที่ยวที่ Okunoin คือเส้นทางที่ต้องเดินขึ้นไปสู่สุสานของคูไค ต้องเดินผ่านสุสานจำนวนมากระหว่างทางเดินขึ้นไป การเดินสามารถเดินขึ้นได้สองทาง ทางแรกเดินจากสะพาน Ichinohashi ส่วนอีกทาง ลงรถเมล์ที่ป้าย Okunoin-mae ซึ่งเป็นป้ายที่ ถัดจากป้ายสะพาน Ichinohashi  แล้วเดินตัดเข้าไปย่นระยะทางไปได้ครึ่งนึง



ด้วยต้นไม้ใหญ่ทั่วบริเวณ อากาศที่นี่หนาวเย็นกว่าด้านนอก

ทางเดินปูลาดด้วยหิน สองข้างทางเป็นสุสาน หลุมฝังศพ จำนวนมาก มีมาแต่โบราณหลายร้อยปี บรรยากาศวังเวง แต่ดูไม่น่ากลัว หลายจุดระหว่างทางมีตำนานเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น บางจุดก็มีคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ

หลายจุด เป็นสุสานของบุคคลสำคัญ ผู้มีชื่อเสียงสังเกตได้จากการตบแต่งและบริเวณพื้นที่โดยรอบ



เส้นทางเดินสวยงามด้วยหินตะเกียง ไม้สน เป็นระยะทางราว 2 กิโลเมตรก็จะถึงสุสานคูไค ที่เก็บรักษาร่างของคูไค ที่หมดลมไปในขณะนั่งสมาธิ ... เลยเป็นที่เชื่อกันว่าคูไคยังคงอยู่ใน Okunoin นี้ เพื่อให้ความช่วยเหลือผู้ทุกยากที่เดินทางมาคาราวะสถานที่นี้

ใน Japan-guide.com แนะนำให้ลองเดินในเวลาพลบค่ำด้วย แน่นอกบรรยากาศคงเปลี่ยนไปเป็นหลังมือแน่


ด้วยอายุของสุสานนี้มีมากกว่า 1000 ปี การเดินจากจุดเริ่มคล้ายๆกับการย้อนเวลาไปในอดีตที่มีความแตกต่างจากสุสาน ที่เกิดขึ้นใหม่อย่างชัดเจน ... ส่วนของสุสานที่เกิดใหม่ จะสังเกตเห็นรูปปั้นทีทันสมัย เข้ากับยุคสมัยในช่วงเวลานั้น

ทางเดินจะเดินนำไปสู่โบสสุสานของคูไค ในบริเวณนั้นห้ามถ่ายภาพและนำอาหารและเครื่องดื่มเข้าไป

บริเวณโบสโถงจะมีผู้คนทั้งนักท่องเที่ยว และแสวงบุญเข้ามาสักการะคูไคตลอดเวลา จะเห็นผุ้คนนั่งสมาธิ สวดมนต์คล้ายตามวัดบ้าน


ขากลับใช้ทางเดินแยกเพื่อไปขึ้นรถเมล์ที่ป้าย Okunoin-mae ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี มีช่างภาพมาคอยบันทึกภาพในบริเวณนี้หลายคน




เส้นทางกลับ เดินออกไปทางป้ายรถเมล์ Okunoin-mae   ... เส้นทางนี้ผ่านสุสานที่ดูใหม่กว่า ที่เดินผ่านมาทางสะพาน Ichinohashi   บางสุสานมีการสร้างที่ทันสมัย แปลกตา

นอกเหนือจากสุสานที่เพื่อรำลึกถึง "คน" แล้ว ยังอนุสรน์ถึงสิ่งที่เป็นสัญญลักษณ์ด้วยเช่น "Glico" หรือ ที่แปลกตาสุดน่าเป็น "จรวด"


เวลา 2 วัน 1 คืนในโคยาซันผ่านไปอย่างรวดเร็ว ยังมีที่เที่ยวอีกหลายจุดที่ไม่มีเวลาแวะชม ที่พลาดไปก็ Garan ได้แต่ผ่านด้านหน้าแต่ไม่ได้เดินเข้าไปข้างใน รวมถึงเส้นทางเดินแสวงบุญ (Pilgrimage Trail) ที่ Tourist Center เค้าแนะนำให้ลอง แต่คงใช้เวลาเป็นวันกว่าจะสำรวจจนทั่ว แต่ก็ได้ไอเดียร์กับการไปวางโปรแกรมเที่ยวต่อในคราวต่อไปกับเส้นทางแสวงบุญแถบเทือกเขา Kii ในเมืองอื่นแน่นอน

การเดินทาง

cable car to koyasan

การเดินทางไปโคยาซัน เดินทางหลายต่อใช้เวลาราว 3 ชั่วโมงจาก Osaka โดยเริ่มต้นที่ สถานี Namba ของ Osaka ไปสุดทางที่  Gokurakubashi

Namba --  Gokurakubashi --- 870Y [100 mins] - Train

จากนั้นต่อไปขึ้น Cable Car เพื่อขึ้นไปยังสถานี Koyasan

Gokurakubashi - Koyasan --- 390Y [5-10 mins] - Cable Car

หลังจากนั้นก็ไปต่อรถบัส เพื่อเข้าเมืองที่จอดรอที่สถานี Koyasan ช่วงนี้มีช่วงเวลารอรถบัสแค่ไม่กี่นาที ลังเลนานอาบตกรถ ต้องรอเที่ยวต่อไปได้

- Koyasan --- City 290Y [5-10 mins] - Bus

ที่พัก

ความน่าสนใจของที่พักในเมืองนี้ก็คือ การได้นอนในวัด
วัดในเมืองนี้มีบริการที่พัก ที่นอน อาหาร พร้อมบริการเชิญชวนแขกมาสวดมนต์ร่วมกับพระได้ ตามศรัทธรา


เมืองนี้ปังเนยพักที่นี่ Koyasan Onsen Fukuchiin  หรือชื่อทางการคือ Koyasan Fukuchiin Temple
ที่เลือกที่นี่เพราะมี Onsen ให้ด้วย อยู่ไม่ไกลจากป้ายรถเมล์ที่มาจากสถานี Koyasan เลย ใกล้ศูนย์กลางเมืองเดินไปได้ไม่ไกล


วัดสวยเหมือนโรงแรม แต่ความจริงมันก็คือโรงแรม
ตอนเช้าเย็นมีสวดมนต์ ที่เชิญแขกเข้าร่วมพิธีได้ คนต้อนรับแนะนำก็เป็นพระ


ห้องนอนก็เหมือนกับเรียวกังทั่วไป มีอุปกรณ์ครบ แถมด้วยฮีตเตอร์เพราะอากาศที่นี่หนาวเย็นตลอดปี


ห้องน้ำเป็นแบบรวม สะอาดสะอ้านดี ส่วนของออนเซ็นจะจัดแยกจากห้องน้ำ ต้องเดินขึ้นไปบนตึก เป็น Outdoor Onsen ในอ่างไม้บรรยากาศดีมาก


อาหารบริการ 2 มื้อคือเย็นกับเช้า มาเสริพให้ในห้อง ที่สำคัญ อาหารเป็นมังสวิรัต รสชาติกินวันแรกจะอร่อยกว่าวันหลัง คนเสริพก็เป็นเจ้าหน้าที่ของวัด ลองคุยด้วยได้ความว่าเป็นอาสาสมัครมาช่วยงานวัดและได้ที่พัก เห็นมีฝรั่งมาเป็นทีมงานด้วย โดยรวมถือว่าดีมาก แต่แพงไปหน่อย

Price -- 32,000 Yen (เด็ก 2 ผู้ใหญ่ 2) อาหาร 2 มื้อ




ค่าตั๋ว

Kongobuji Temple -- 500Yen
Reihokan Museum -- 600Yen

Friday, October 21, 2011

**JAPAN2011** Trip Plan

Planner --- New

21OCT (FRI):   BKK-OSAKA-KYOTO

23.00   BKK
7.00     OSAKA (KANSAI AIRPORT)
8.20     Limousine ----> Kyoto Station
10.00   Kyoto Station  [Hachijo guchi East Gate Station]
           [Have Lunch]
           [Take Taxi to Guest House]
13.00    [Trip]   
            Gion Bus Stop

            Salon Haraguchi Tensei-An
            Maruyama-cho 7-3, Higashiyama-ku,Kyoto City 605-0771

            Chionin Temple
            Maruyama Park
            Kiyomuzudera Temple    [6-18, 300Y]
            Dinner
            Gion &  Yasaka Shrine  [All Time, Free]
            
NIGHT [Salon Haraguchi Tensei-An]


22OCT (SAT): KYOTO
           
            Arashiyama
            Kinkakuji
NIGHT: KYOTO (Salon Haraguchi Tenseian -- Confirm)

23OCT (SUN): KYOTO-NARA-KOBE
           
            Ship Luggage to OSAKA
            NARA   [Nara Park, Todaiji Temple]
           
            Travel to KOBE
            ARIMA ONSEN
NIGHT: KOBE/ARIMA ONSEN  (Motoyu Ryuusenkaku - Arima Onsen - Confirm)

24OCT (MON): KOBE/OSAKA
           
            ROKKO MT. [Rokkosan Pasture, Rokko Terrrace]
            KOBE [ Habour, City Tour]
NIGHT: OSAKA   (Hotel Brighton City Osaka Kitahama, Confirm Agoda)

25OCT (THU): OSAKA-KOYASAN
            Travel to KOYASAN
NIGHT: KOYASAN

26OCT (WED): KOYASAN-WAKAYAMA
            Travel to Wakayama

NIGHT: MANPA WAKAYAMA  [http://www.ryokan-manpa.com/]

27OCT (TUE): WAKAYAMA-OSAKA
            Travel to OSAKA

NIGHT: Hotel Brighton City Osaka Kitahama, Confirm Agoda) [http://www.agoda.com/asia/japan/osaka/hotel_brighton_city_osaka_kitahama.html]14.00  

28OCT (FRI): OSAKA
            OSAKA
NIGHT:OSAKA    ----   (Hotel Brighton City Osaka Kitahama, Confirm Agoda) [


29OCT (SAT):   OSAKA-BKK
            Free Day
            Kids Plaza
            Osaka Castle

15.00    Travel to KIX
17.00    Ringku Outlet

23.00    OSAKA-BKK






21OCT --- BKK KYOTO 

23.00   BKK
7.00     OSAKA (KANSAI AIRPORT)

Buy Kansai Through Pass 3 days [5,000Y]
Nankai Electric Railway Kansai-Airport Station Ticket Office (5:00 – 23:00)



Buy Osaka Aquarium Kaiyukan Ticket  at  [2850]

Ticket sales windows in Nankai Electric Railway Kansai Airport Station

Terminal Building 1F

8.20     Limousine ----> Kyoto Station
10.00   Kyoto Station  [Hachijo guchi East Gate Station]
           Adult 2,500  Child 1,250 [6++]  


            ***Book Romantic Train at Kyoto Station
Advance ticket purchases and inquires may be made at major JR Western Japan station ticket couters, TiS (Travel Center) offices, JR travel service offices, and major travel agencies. Tickets may also be procured at the Saga, Arashiyama, and Kameoka tram stations.
           [Have Lunch]
           [Take Taxi to Guest House]

13.00    [Trip]   
            Gion Bus Stop
            Chionin Temple
            Maruyama Park
            Bus --- 100,206  [220, ]
            Kiyomuzudera Temple    [6-18, 300Y]
            Dinner

            Bus --- 100,206 
            Gion &  Yasaka Shrine  [All Time, Free]
            
            Night [Salon Haraguchi Tensei-An]

REVIEW ของกิน KYOTO

Review





22OCT -- KYOTO ASHIYAMA


8.00    Breakfast
[270Y,20m]
GION-SHIJO ---Keihan Main Line Local---TOFUKUJI----JR Nara Line----INARI 
[LUNCH]

INARI --- UMAHORI

[470Y, 65m]
GION-SHIJO  ---Keihan Main/Nakanoshima Line Local----TOFUKUJI ----JR Nara Line----KYOTO ----JR Sagano Line-----UMAHORI 
WALK to KAMEOKA TOROKKO




***Reserve
Advance ticket purchases and inquires may be made at major JR Western Japan station ticket couters, TiS (Travel Center) offices, JR travel service offices, and major travel agencies. Tickets may also be procured at the Saga, Arashiyama, and Kameoka tram stations.
***[10.35]
[Romantic Train][600Y, 30m]
No.2
9:35
9:46
9:58
10:01
No.4
10:35
10:46
10:58
11:01
No.6
11:35
11:46
11:58
12:01
No.8
12:35
12:46
12:58
13:01
















KAMEOKA TOROKKO ---Romantic Train----Arashiyama Tonrokko
[11.00]
Walk Through the Bamboo Grove [4-6] Following
[LUNCH]
TAKE BUS
BUS to Nenbutsuji Temple
Toriimoto by Kyoto Bus No. 72 bound for Kiyotaki, then 5 minutes on foot..
Bus #72 at the Toriimoto stop




นั่งรถไฟ Jr Sagano line  ไปลงสถานี Saga Arashiyama แล้ว เราก็เดินไปรอรถเมล์ที่ป้ายรถเมล์ฝั่งเดียวกับวัด Tenryū-ji ค่ะ

รถเมล์สาย 72,74,62,64  จขกท.นั่งสาย 64 ถ้าจะให้ดี ถามคนพื้นที่อีกครั้งนะคะ เพื่อความชัวร์ ^^


Saga Arashiyama




เนื่องจากว่า เราเช่าจักรยานไว้แค่ 3 คัน (คือตอนนั้นลืมคิดไปว่า ถ้าพัดและวัฒน์กลับมาจะไปยังไง ......... ) ไปเช่าเพิ่มก็ไม่มีจักรยานให้เช่าแล้ว อ๋อตอนแรกลืมบอกเรื่องร้านจักรยาน ร้านอยู่ตรงสถานีเลยนะคะ พอออกมาจากสถานี เดินไปทางขวามือ ตรงที่มีรถไฟหรือหัวจักรรถไฟของสายโรแมนติกจอดอยู่ มันจะเป็นทางเล็ก ๆ แค่พอสองคนเดินสวนกันก็อย่าตกใจ เดินต่อไปนิดนึง ก่อนจะพ้นเขตสถานีทางขวามือ จะเป็นร้านเช่าจักรยานขนาดใหญ่มีเป็นร้อยคัน ค่าเช่าน่าจะวันละ 500 เยนหรือเปล่าไม่แน่ใจ 


Arashiyama

Rental Company: Booth in front of Hankyu Arashiyama train station.
Fee: 800 yen per day.
Renal Company: Tabi Chari - pick up at the Restaurant Arashiyama
Fee: 1500 yen per day for an electric bike.
Traffic congestion is often a problem in Arashiyama, but with a Tabichari electric-assist bicycle, you can glide past it all to Saga Meadow, or even all the way to Takao.

Rental hours: 9:00-17:00
Rental Fee: 1,500 yen / one day

Note: 
Renting a Tabichari bicycle is easy. Simply go to a station on the day you want to use the bicycle, and request a bicycle. 
At the Restaurant Arashiyama rental station, please show a photo ID for verification and your rental will the processed when the rental fee is paid.













WALK
1.JR Saga-Arashiyama StationToriimoto by Kyoto Bus No. 72 bound for Kiyotaki, then 5 minutes on foot..(Bus)2.Adashino Nenbutsu-ji TempleAdashino Nenbutsu-ji Temple was built to honor those who die without any relatives or connections, by Kobodaishi.3.Nison-in Templeliterally meaning the “two revered”, comes from the fact that statues of both Shaka and Amida.4.Tram Arashiyama Station5.Nonomiya-jinja ShrineThis famous shrine appears in the “Sakaki” chapter of The Tale of Genji.6.Tenryu-ji TempleTenryu-ji Temple was built by Takauji Ashikaga, promoter of the 14th century Muromachi feudal government, to honor the Emperor Godaigo after his passing.

7.Togetsu-kyo BridgeSome 155m in length, the bridge takes it name of Togetsu.8.Hankyu Arashiyama Station
**** Foot Spa  at  Arashiyama Onsen EKI-NO-ASHIYU  [Arashiyama Station] [150Y]





ARASHIYAMA STATION --- Foot Spa & Sweet


Traffic congestion is often a problem in Arashiyama, but with a Tabichari electric-assist bicycle, you can glide past it all to Saga Meadow, or even all the way to Takao.

Rental hours: 9:00-17:00
Rental Fee: 1,500 yen / one day

Note: 
Renting a Tabichari bicycle is easy. Simply go to a station on the day you want to use the bicycle, and request a bicycle. 
At the Restaurant Arashiyama rental station, please show a photo ID for verification and your rental will the processed when the rental fee is paid.



Take Bus Back from Nenbutsuji Temple
[180Y,7m]
SAGAARASHIYAMA  ---JR Sagano Line----EMMACHI 
ออกจากสถานีเลี้ยวขวา เจอแยกเลี้ยวซ้าย รอที่ป้ายรถเมล์ NIshinokyo-Emmachi 204/205
นั่งรถ 10-15 นาที Kinkakuji-mae

Kinkakuji
[9-17, 400Y]

[180Y,8m]
EMMACHI --JR Sagano Line Rapid---KYOTO 


[Dinner]





พอถึงสถานีรถไฟเกียวโต เราก็ไปที่ห้าง CUBE ชั้น 11 ที่อยู่ในตึกเดียวกันกับสถานีรถไฟเลย จุดหมายปลายทางของเราก็คือ KATSUKURA ร้านทงคัตทสึอันลือชื่อ จริง






23OCT -- KYOTO NARA KOBE

8.00    Breakfast
9.00    Ship The Luggage


KYOTO-NARA
[58 Min, 800Y]
GION-SHIJO --[Keihan Main Line Ltd. Exp.]---TAMBABASHI ---Walk--KINTETSUTAMBABASHI --[Kintetsu Kyoto Line Exp.]---KINTETSUNARA 





นั่งรถไฟ Nara line จาก Kyoto sta. ไป Nara sta. ค่ารถ 690 yen ครับผม 
อย่าลืมขึ้น express train นะครับ อย่าไปขึ้น local เชียวนา


Kasuga Shrine

1.JR Nara Station / Kintetsu Nara Station2.Nara National MuseumNo other museum in Japan can rival the Nara National Museum in terms of the quality and quantity of Buddhist art it has.3.Todai-ji TempleKokubun-ji Temple was built in 741 by order of Prince Shotoku. Its Nandai-mon Gate is the highest in Japan at 25m.4.Kasuga-taisha ShrineThis shrine was built by Fujiwara no Fuhito in 768.5.Kofuku-ji TempleKofuku-ji Temple is the headquarters of the Hosso Sect of Buddhism.6.Kintetsu Nara Station



3 Hrs Trip
14.00   To KOBE

KYOTO to NAMBA OSAKA 
[540,50m]
KINTETSUNARA  ----Kintetsu Nara Line Rapid Exp.---TSURUHASHI ----JR Osaka-Loop Line(Inner loop)----OSAKA ------JR Special Rapid Service-----------SANNOMIYA(JR) ----Walk----SANNOMIYA(HANKYU/HANSHIN/SUBWAY) ----Kobe City Subway Seishin-Yamate Line-----SHIN-KOBE  ----Hokushinkyuko Railway----TANIGAMI ----Shintetsu Arima/Sanda Line----ARIMAGUCHI -----Shintetsu Arima Line----ARIMAONSEN 


*****
[1840 Y, 120m]
KINTETSUNARA----Kintetsu Nara Line Rapid Exp.---OSAKA-NAMBA ----Hanshin Namba Line----AMAGASAKI(HANSHIN) ----Hanshin Main Line Ltd. Exp.
----SANNOMIYA(HANKYU/HANSHIN/SUBWAY) ----Kobe City Subway Seishin-Yamate Line-----SHIN-KOBE ----Hokushinkyuko Railway----TANIGAMI 
----ARIMAGUCHI ----Shintetsu Arima Line----ARIMAONSEN 




24OCT -- KOBE - OSAKA

8.00 ARIMAONSEN


ARIMAONSEN ROPEWAY ---- Rokko Sanjo Station


Take bus ----  Rokko Maya Sky Shuttle bus  ---> Rokkosan Pasture

If you access Arima Onsen via Mount Rokko, you can save some money by using the "Rokko Arima Katamichi Joshaken" ticket, 
which includes a one way ride on the cablecar and ropeway plus unlimited use of the circular bus line on Mount Rokko for 1700 yen.

The Rokko Arima Ropeway connects Arima Onsen with the top of Mount Rokko.
The one way trip takes 12 minutes and costs 980 yen. A round trip ticket costs 1770 yen.


Take bus -- Rokko Sanjo Junkan bus ----> Rokko Terrrace



[LUNCH]
Rokko Sanjo Station ----> Rokko Cable Car

Take Bus#16 [200Y, 10m]  to Rokko Cable Shita Station  ----> Rokko Cable Car
The cablecar ride up the mountain takes 10 minutes and costs 570 yen one way or 1000 yen for a round trip ticket.





[14.00]

Rokko Cable Shita Station 
[180Y, 11m]

ROKKO  --- Hankyu Kobe Line Local------SANNOMIYA(HANKYU/HANSHIN/SUBWAY) 





Kobe Kachoen Bird Park

เวลาทำการ : 9.30 am – 5.30 pm

ค่าเข้า :   1500 เยน (ใช้บัตร Kansai Thru pass หรือ Kobe welcome coupon เป็นส่วนลดได้)

การเดินทาง : สถานีรถไฟฟ้า Port Island Minami (Port Liner Line) สวนตั้งหน้าทางลงสถานี




Tetsujin 28-go (Iron Man Number 28) Monument

5 minute walk from JR Shin-Nagata Station


Habor Land



KOBE-OSAKA
[740Y, 33m]
SANNOMIYA(JR)----JR Special Rapid Service----OSAKA ----Walk----UMEDA(SUBWAY) -----
Osaka City Subway Midosuji Line-----YODOYABASHI ------Keihan Main Line Ltd. Exp.--------KITAHAMA(OSAKA) 
  • Approx. 1 min. from Exit 5 of Subway Sakaisuji Line, Kitahama Sta.
  • Approx. 8 min. from Exit 11 of Subway Midosuji Line, Yodoyabashi Sta.
  • Approx. 5 min. from Keihan Line, Kitahama Sta.
  • Approx. 7 min. from Keihan Line, Naniwabashi Sta.
Review


Food - Kobe Beef




25OCT -- OSAKA -- KOYASAN

8.00    OSAKA

[Kansai Through Pass??]
[230Y, 18m]
KITAHAMA(OSAKA)----Osaka City Subway Sakaisuji Line---NIPPOMBASHI---Osaka City Subway Sennichimae Line---NAMBA(SUBWAY) ---Walk--NAMBA(NANKAI) 

10.00 น 
Koyasan is most conveniently accessed by Nankai Railways from Osaka's Namba or Shin-Imamiya Stations. Take the Nankai Koya Line from either station to the Gokurakubashi terminal station. A fewlimited express trains operate directly to Gokurakubashi (80 minutes, 1610 yen, five trains per day). Otherwise take an express or rapid express train (100 minutes, 850 yen, departs every 20-30 minutes), most of which require a transfer at Hashimoto Station along the way.
At Gokurakubashi, transfer to the cablecar which travels up the mountain to Koyasan. The ride takes about five minutes and costs 380 yen. From the top station, it is a ten minute bus ride into the town center (280 yen to Senjuinbashi bus stop). Note that it is not permitted to walk along the street which connects the cablecar station with the town center.

The temples of Koyasan form a small town on the wooded mountain, about 1000 meters above sea level. Most visitors arrive by cablecar to Koyasan Station, which is a ten minute bus or taxi ride from Koyasan's town center. Note that it is not permitted to walk along the street between the cablecar station and the town center.
The town of Koyasan is relatively flat and many of its attractions are easily explored on foot. Most of the sites, including the GaranKongobuji and the Reihokan Museum are located in the town center, a short walk away from the Senjuinbashi intersection. Among the main attractions, only Okunoin stands outside of the town center at the eastern end of the town. At the western end of the town standsDaimon Gate, the traditional point of entry to Koyasan.
Three bus routes serve the town: the main line connects Koyasan Station with Okunoin, a second line connects Koyasan Station with Daimon Gate, and a third line connects Daimon Gate with Okunoin. All bus lines pass the Senjuinbashi intersection at the center of town, where the Koyasan Tourist Information Center is located.
Koyasan Bus Network:
An excellent audio guide is available from the Koyasan Central Tourist Information Center for a 500 yen rental fee. The audio guide is provided in five languages (English, Japanese, Korean, Chinese and French) and may be checked out between 8:30 and 16:30 to be returned by the following morning. It offers detailed explanations about almost all the sites of interest on Koyasan.
*** Buy Ticket Combination
*** Lunch [Box Set]

an area buses operating from Koyasan Eki-mae connect to the train.
Current (renewed Nov 1 2008)
Current (renewed Nov 1 2008)
Lodging & Location: Koyasan Onsen Fukuchi-in, Mt. Koyasan
Telephone: +81-736-56-2021Address: 657 Koya San, Koya-cho, Ito-gun, Wakayama

Combination Ticket (1500 yen)
This combination ticket provides admission to virtually all points of interest on Koyasan, including Kongobuji, the Kondo Hall and Daito Pagoda at the Garan, the Reihokan Museum and the Tokugawa Mausoleum. It also entitles its holder to participate in a jukai service at Daishi Kyokai. The ticket is available at Koyasan tourist information offices or at any of the aforementioned sights, and is valid over two consecutive calendar days.


Konpon Daito





26OCT  KOYASAN-WAKAYAMA

10.00

[10.28] **** Cable Car   [KTP]

KOYASAN ---Nankai Koyasan Cable Car----GOKURAKUBASHI ----Nankai Koya Line----HASHIMOTO(WAKAYAMA)  ----Nankai Koya Line Exp.----TENGACHAYA 
----Nankai Ltd. Exp. Southern 23----WAKAYAMASHI  

[1640Y, 160m]  --- reserve 500Y

LUNCH ****Box Set****

[13.42]

Bus frm Wakayamashi to Wakayama JR
or 
Take Train 

[180Y, 6m]
WAKAYAMASHI---JR Kisei Line---WAKAYAMA


[650Y, 350Y, 30m] Daypass
Kishigawa Line  [Wakayama Electric Railway]

**** Take Off IDAKAISO (Stawberry]   ****[***Coupon Saver]  Souvenie
***** Continue   TAMA Densha (Cat)  ********Coupon Saver --- Souvenir
*** Take off at Kishi
*** Continue    OMOCHA DENSHA [Library]


[15.00]
Take Wakayama Bus to 
Wakayama Castle
Admission: 350 yen
Hours: 9am-4.30.pm (last entry 4pm)


BUS: *** Koen-mae stop
Access/ A short walk from Koen-mae bus stop by Wakayama bus from JR Wakayama Stn.
[9-17, Free]


[16.00]
Take Wakayama Bus to 
Kimii-dera Temple
BUS *** Kimiidera stop
[9-17] Free

******BUS Back to JR ******
******[Dinner]*********
*****Bus to Manpa Resort******

Please take 30 buses "saikazaki,nankaisieki-iki"  from the No. 2 bus
stop of  JR Wakayama Station.

It takes about 40 minute to our hotel.
The nearby bus stop of our hotel is  "sinwakayuuen".


Wakanoura Onsen MANPA-RESORT
2-10 Shin-Wakanoura Wakayama-City Wakayama Japan 641-0023
[TEL] +81-073-444-1161 [FAX] +81-073-445-3116 [Email] info@manpa.co.jp




27OCT WAKAYAMA-OSAKA


8.00  WAKAYAMA
Check out
Bus to Wakayama
(Rte. 46 or 47 for Marina City)
[**Keep Luggage Locker**]
BUS to Marina City

[10-17]
Tuna Cutting Show
Guests can enjoy watching a whole tuna preparation show!
・The freshly-caught tuna will be prepared in front of guests three times a day.
① 11:00- ② 12:30- ③ 15:00-
Fish Market
[LUNCH]
[Afternoon]
[1400Y, 800Y Ch]
Porto Europa
Fruit Village
[Dinner]
Wakayama --- Osaka
Shoping Namba
[16.00]
**********************
[1090, 68m]
WAKAYAMASHI ---Nankai Ltd. Exp. Southern 38----NAMBA(NANKAI)---WALK---NAMBA(SUBWAY) ---Osaka City Subway Midosuji Line---SHINSAIBASHI
************************

JR
Wakayama -- Shinbayashi [Shopping/Dinner]
[84m, 1060Y]
WAKAYAMA ----JR Kishuji Rapid----HINENO ----JR Kanku Kishuji Rapid----TENNOJI ----Osaka City Subway Midosuji Line----SHINSAIBASHI 

[17.00]

[18.00]
Dinner, Bao Bao, UNIQLO

[MAP-27]

SHINSAIBASHI  ---Osaka City Subway Midosuji Line----NAMBA(SUBWAY)

********************************************
Don Quijote
*** Google Maps


Back Hotel
[230Y, 11m]
NAMBA(SUBWAY) ---Osaka City Subway Midosuji Line---NIPPOMBASHI  ---Osaka City Subway Sakaisuji Line---KITAHAMA(OSAKA) 


[OSAKA---Shopping][Namba]
ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE
1F, 4-11-28 Minamisemba Chuo-ku, Osaka, Osaka
Tel. +81-6-6251-8887




Choux Cream ยี่ห้อ Cafe de Clever





บ Beard Papa


Shopping and Nightlife:
REVIEW

Review - Food






28OCT OSAKA

8.00 น. Kitamachi


IKEDA

[200, 270, 45m]
KITAHAMA(OSAKA)  ---Osaka City Subway Sakaisuji Line---TENJIMBASHISUJIROKUCHOME---Hankyu Senri Line---AWAJI ---Hankyu Kyoto Line Semi-Exp.
---JUSO-------Hankyu Takarazuka Line Local----IKEDA(OSAKA) 

Ramen Museum



วันที่ 15 เมษายน 2553 Takarazuka
9.00       เดินทางจาก Osaka สู่เมือง Takarazuka แวะที่ Ramen Instant museum  พิพิธภัณฑ์บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป ค้นหาความเป็นมาของการพัฒนาบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปถ้วยแรกของโลก และลองทำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปสไตล์ของตัวเอง
10.45       เดินเล่น ณ Aiai Park ชมร้านขายดอกไม้สวยๆ และวิธีการตกแต่งสวน พร้อมกับชิมขนมปังที่อบร้อนๆออกจากเตาในราคาประหยัด
12.30       เดินสู่ Kiyoshi Seisoji Temple วัดที่สองข้างทางเต็มไปด้วยร้านขายอาหารและร้านขายขนมต่างๆ รับประทานอาหารกลางวันเป็น bento ชุดใบไม้ผลิ
14.30       เดินทางสู่ Takarazuka เมืองที่มีชื่อด้านละครเวทีหญิงล้วน และดอกไม้อันสวยงาม
14.40       เข้าชมพิพิธภัณฑ์ Osamu Tezuka Manga Museum พิพิธภัณฑ์ของบิดาแห่งวงการการ์ตูนญี่ปุ่น เจ้าของผลงานเจ้าหนูอะตอมอันมีชื่อ
15.00       ชมสวน Takarazuka Garden Field และ ใกล้ชิดกับสุนัขนับสามสิมสายพันธุ์ ณ Dog Run Do
16.00       เดินทางกลับสู่ Osaka
17.00       เดินเล่น ณ HEP 5 และ รับประทานอาหารเย็นเป็น ซุชิจานเวียน แะชะ Kushikatsu (ผักและเนื้อเสียบไม้ชุบแป้งทอด) แวะซื้อของฝากกลับประเทศไทย






การเดินทางระหว่างเมืองมีรถไฟให้เลือกขึ้นได้สองสาย คือ Hankyu และ เจ้าเก่า JR 
1. สาย Hankyu Takarazuka 
ออกจากสถานี Umeda Hankyu ไปลงยัง Takarazuka 
ใช้เวลา 33 นาที ราคา 270 เยน 
ซื้อตั๋ว 1 day pass Hankyu Line ได้ในราคา 1200 เยน 









 Ikeda Station


11.00



[360Y, 20m]
OSAKA ---JR Yamatoji Line----BENTENCHO-----Osaka City Subway Chuo Line----OSAKAKO 
[14.00]
ส้นทาง
สถานี Osaka-ko, Chuo Line (City Subway)
→เดินราว 7 นาที พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Kaiyukan
→เดินราว 3 นาที พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Suntory[Tempozan]
→เดินราว 7 นาที เรือสำราญ Santa Maria
→เดินราว 3 นาที ชิงช้าสวรรค์ Daikanransha
→เดินราว 1 นาที Tempozan Market Place

**** มื้อเย็น Tempozan Market Place

Osakako Station
Osaka Aquarium (Kaiyukan) 
Hours:
10:00 to 20:00 (entrance until 19:00)
Closed:
Seven irregular closing days per year (see official website)
Admission:
2000 yen
¥100 off adult and ¥50 off child 
admission
*Cash only
                             Infant (4-6): 400 yen

***** Get Back Hotel
[270, 17m]

OSAKAKO ---Osaka City Subway Chuo Line----SAKAISUJIHOMMACHI ---Osaka City Subway Sakaisuji Line---KITAHAMA(OSAKA) 

OR
**** Got to Namba

[270, 20m]
OSAKAKO----Osaka City Subway Chuo Line----AWAZA ------Osaka City Subway Sennichimae Line----NAMBA(SUBWAY)



Tempozan Ferris Wheel
Hours: 10:00 to 22:00 (entry until 21:30) 
Admission: 700 yen

Naniwa Food Theme Park
Hours: 11:00 to 20:00 
Admission:Free


Dinner @Ippudo & Shopping at Donky


***Shopping


Review


Review food




29OCT OSAKA-BKK 

Kids Plaza Osaka
HOUR:9:30 ~ 17:00 ( ~ 19:00 on Saturdays, Sundays, public holidays and during school summer holidays)CLOSED:Mondays (Closed on Tuesday if Monday is a holiday), Dec.28 ~ Jan.2FEES:1,200yen (Hi. sch. stus. and above) / 600yen (Jr. hi. & elmt. sch. stus.) / 300yen (Children aged 3 and above)ACCESS:Close to Subway Sakaisuji Line Ogimachi Stn. (K12) (Exit 2) or 3-min. walk west from JR Loop Line Temma Stn.

[200Y, 3m]
KITAHAMA(OSAKA) ---Osaka City Subway Sakaisuji Line----OGIMACHI(OSAKA) 

[LUNCH]

[160Y, 13m]
OGIMACHI(OSAKA) ---Walk---TEMMA----JR Osaka-Loop Line(Outer loop)---OSAKAJOKOEN 


OSAKA Castle
9:00 to 17:00 

Castle Tower

Hours:
9:00 to 17:00 (entrance until 16:30)
Extended hours during various holidays and special exhibitions
Closed:
December 28 to January 1
Admission:
600 yen

Nishinomaru Garden

Hours:
9:00 to 17:00 (until 16:30 from November through February)
Longer hours during the cherry blossom season.
Closed:
Mondays (or following day if Monday is a national holiday)
Admission:
200 yen (350 yen during the extended hours of the cherry blossom season)

1.JR Osaka-jo Kouen Station
2.(Rord Train)
3.The tower of Osaka CastleThe current tower was built in 1931 after about 260 years of absence, therefore it is the third to stand on the site since the first was built by the Hideyoshi Toyotomi.
4.Sakura-mon GateThe Sakura-mon Gate is the main entrance to the inner citadel and located directly south of the keep.
5.Hokoku-jinja ShrineThis shrine was originally built in the foothills of Mt. Higashi in Kyoto as the last will and testament of the Hideyoshi Toyotomi.
6.No. 6 WatchtowerThe No. 6 Watchtower was one of the corner emplacements for protecting the southern side of the inner citadel.
7.Sengan-yagura WatchtowerThis watchtower was important in defending the Ote-mon Gate from the northwest.
8.Otemasugata and Tamon-yagura GuardhouseJust inside the Ote-mon Gate is the Otemasugata, a box-like enclosure formed by boulders and earthen walls that served to defend the entrance to the castle.
9.Ote-dobashi Bridge and Ote-mon GateOf the four entrances to Osaka-jo Castle, the front entryway is known as the Oteguchi.


[250Y, 15m]
OSAKAJOKOEN---JR Osaka-Loop Line(Inner loop)----KYOBASHI(OSAKA)---Keihan Main Line Exp.---KITAHAMA(OSAKA)
[15.30]

Taxi---

[15.40] Ritz Carlton Hotel, Bus Limousine  [16.40]
2-5-25 Umeda, Kita-ku
Osaka,  530-0001 Japan
Phone: 81-6-6343-7000
[16.20] Hilton Osaka   [17.30]
8-8, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka, Japan 530-0001
Tel: 81-6-6347-7111    Fax:  81-6-6347-7001
[17.00] Ritz Carlton Hotel, Bus Limousine [18.10]

[Lockers]

Ringku Town Outlet
10.00-20.00 
100Y 
Discount Coupon

[20.18]
Check In 21.30
Flight 00.30